Corpus Research Methods in Solving Translation Problems
نویسندگان
چکیده
???? ???????????? - ???????????????? ?????? ???????? ??????? ? ?????????? ????? ?? ?????? ????????? ??????. ??? ?????????????? ??????? ? ???????? ???????? ???????? ???????????? ??????????? ???????? ?????????????? ????????????? ???????? ??????? ???? ????????. ????? ?? ???????? ????????? ????? ??????????????? ????? ???? ????????? ?????? ???????????????..
منابع مشابه
Qualitative Research Methods for Solving Workplace Problems
Thus, MacNealy’s findings mean that the wisdom of technical communicators captured in the STC annual conference Proceedings was not clearly developed in any systematic way. In brief, her analysis suggests that technical communicators rely primarily on anecdotes and intuition to answer workplace questions. Reliance on such unsystematic approaches is costly: technical communicators are continuall...
متن کاملQuantitative Methods in Corpus-Based Translation Studies: A Practical Guide to Descriptive Translation Research
Most advocates of descriptive empirical research would agree that knowledge comes from empirical analysis. For empiricists, knowledge or ideas that cannot be proven in practice are only speculative and their work is mainly driven by their desire to turn theoretical speculation into empirical and measurable facts. In the field of translation, corpus-based translation studies have become one of t...
متن کاملa corpus-hased study of units of translation in english-persian literary translation
چکیده ندارد.
15 صفحه اولQuantitative Methods in Corpus-Based Translation Studies
Firstly, Lidun Hareide and Knut Hofland describe through practical advice the compilation process of The Norwegian Spanish Parallel Corpus (NSPC) created at the University of Bergen (Norway), as well as preliminary findings from ongoing and planned research based on it. The corpus is primarily constructed for research in Translation Studies, and is built to be roughly comparable to the Spanish-...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: ?????????????? ?????. ??????? ?????? ? ????????
سال: 2021
ISSN: ['1997-2911']
DOI: https://doi.org/10.30853/phil20210570